-
Kaiji90.
User deleted
Si avete capito bene, tra un lavoro e un'altro posso tranquillamente fare qualche kara per BMzone. Quindi mo vorrei candidare come karaoker. Tenete conto che sto notevolmente migliorando le mie capacità... . -
biometallo02.
User deleted
Grazie Kaiji, anche se detto francamente attualmente ci sono priorità piu urgenti dei Kara, magari qualcosa da fare lo si riesce anche a trovare, però non prometto nulla perche settimana prossima vado in modalità "vacanza" e quindi diminuiro ulteriormente il tempo che dedico al fansub.
. -
Kaiji90.
User deleted
Priorità più urgente dei kara, tipo? O.o Traduttori?
Beh no problem, ho un bel po' di persone che entrano in modalità vacanza xD. -
biometallo02.
User deleted
CITAZIONE (Kaiji90 @ 17/7/2010, 02:05)Priorità più urgente dei kara, tipo? O.o Traduttori?
In effetti se nessuno traduce applicare dei bei karaoke ai sub inglesi non è molto urgente
Ma in realtà pensavo a qualcuno che li "hard-subbi" si insomma un encoder.
Rilasciando tutto in softsub infatti non si possono fare effetti grafici eccessivamente elaborati, già gli Agalpy mi hanno fornito un malloppo in ass da 4 mega che ogni volta che provo a riprodurlo mi manda in crash Aegisub
Roba che va assolutamente hardsubbata
. -
Kaiji90.
User deleted
CITAZIONE (biometallo02 @ 17/7/2010, 08:13)In effetti se nessuno traduce applicare dei bei karaoke ai sub inglesi non è molto urgente
Ma in realtà pensavo a qualcuno che li "hard-subbi" si insomma un encoder.
Rilasciando tutto in softsub infatti non si possono fare effetti grafici eccessivamente elaborati, già gli Agalpy mi hanno fornito un malloppo in ass da 4 mega che ogni volta che provo a riprodurlo mi manda in crash Aegisub
Roba che va assolutamente hardsubbata
Quindi ti serve un encoder, per quale serie? (Devi sapere che dipende dalla serie e dalle raw.
Fammi sapere..