-
NeoX88.
User deleted
Aozora Team al momento è alla ricerca delle seguenti figure da inserire nel proprio staff:
- 1 Editor/Cleaner e 1 Translator che possano gestire autonomamente una sezione Mangascan del team. I requisiti sono:
Editor/Cleaner: buona autonomia, voglia di fare, buone conoscenze e dimestichezza nell'utilizzo di software quali Gimp/Photoshop.
Translator: buona autonomia, voglia di fare, ottime conoscenze della lingua inglese e, se possibile (magari!), anche la possibilità di tradurre qualcosa direttamente dai kanji se mai si rivelasse necessario.
- 1 JChecker (sogno irrealizzabile): con buone conoscenze di giapponese, che possa verificare che le traduzioni siano effettivamente corrispondenti al discorso in lingua originale.
Ovviamente tutti saranno sottoposti a un test per valutare che le capacità dichiarate siano conformi ai nostri standard di qualità.
Potete contattare lo staff e proporvi tramite l'apposito form nella sezione Contattaci del nostro sito.
www.aozorateam.net
Edited by NeoX88 - 25/6/2010, 18:15.